update new docs link (#3129)

Author: muthu-mps

scripts/links_table.yml

@@ -2,4 +2,4 @@ links:
   elastic-main: "https://www.elastic.co/guide"
   getting-started-observability: "https://www.elastic.co/guide/en/welcome-to-elastic/current/getting-started-observability.html"
   elasticsearch-histograms: https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/histogram.html
-  alert-rule-templates: https://www.elastic.co/docs/reference/fleet/alert-templates#alert-templates
+  alert-rule-templates: https://www.elastic.co/docs/reference/fleet/alerting-rule-templates

test/packages/other/alert_rule_templates/docs/README.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 
 Alert rule templates provide pre-defined configurations for creating alert rules in Kibana.
 
-For more information, refer to the [Elastic documentation](https://www.elastic.co/docs/reference/fleet/alert-templates#alert-templates).
+For more information, refer to the [Elastic documentation](https://www.elastic.co/docs/reference/fleet/alerting-rule-templates).
 
 Alert rule templates require Elastic Stack version 9.2.0 or later.