Apply suggestion from @florent-leborgne

Co-authored-by: florent-leborgne <[email protected]>

Author: momovdg

src/platform/plugins/shared/esql/public/triggers/esql_controls/control_flyout/value_control_form.tsx

@@ -312,7 +312,7 @@ export function ValueControlForm({
               <EuiCallOut
                 announceOnMount
                 title={i18n.translate('esql.flyout.displayNoValuesForControlCallout.title', {
-                  defaultMessage: "Your query didn't return any values, change it and try again.",
+                  defaultMessage: "This query isn't returning any values. Edit it and run it again.",
                 })}
                 color="warning"
                 iconType="warning"