Persist website prefs

Light/dark mode settings should persist over reloads of the website. Use local storage to store information.

Check https://github.com/elixir-cloud-aai/landing-page/issues/85 and the associated PR https://github.com/elixir-cloud-aai/landing-page/pull/86 for reference.