[Python] Use shared memory for inter-process communication

[pschafhalter]

On Python 3.8+, ERDOS should use multiprocessing.shared_memory for nodes on the same machine to avoid serialization overhead.