ci: migrate ubuntu-latest to ubuntu-24.04

Author: nh13

.github/workflows/wheels.yml

@@ -13,19 +13,19 @@ jobs:
       matrix:
         python: [cp38, cp39, cp310, cp311]
         platform:
-          - os: ubuntu-latest
+          - os: ubuntu-24.04
             target: manylinux
             arch: x86_64
-          - os: ubuntu-latest
+          - os: ubuntu-24.04
             target: musllinux
             arch: x86_64
           # These don't work right now - they just hang while pulling the build image from quay.
           # If this doesn't resolve itself, we could try to configure different images:
           # https://cibuildwheel.readthedocs.io/en/stable/options/.
-          #- os: ubuntu-latest
+          #- os: ubuntu-24.04
           #  target: manylinux
           #  arch: aarch64
-          #- os: ubuntu-latest
+          #- os: ubuntu-24.04
           #  target: musllinux
           #  arch: aarch64
           - os: macos-latest