Tags are captured but there isn't a way to manage them.

Use cases: typo, unneeded, presentations during training, new projects, and demos.

Requested at: https://help.galaxyproject.org/t/remove-save-tags-for-history-and-workflow-annotation/15949