Issue with selecting hidden data

[nilchia]

When trying to select hidden data as input, it does not work. For example, here data 17 is hidden, and I want to use it:

Screencast.from.2025-08-05.15-37-59.mp4

It can only be selected for the first input.

I also tried drag and drop:

Screencast.from.2025-08-06.10-42-35.mp4

Again, it only works for the first input.

All these inputs accept a tabular file:

This is the tool id: https://usegalaxy.eu/?tool_id=toolshed.g2.bx.psu.edu%2Frepos%2Fbgruening%2Fflexynesis%2Fflexynesis%2F0.2.20%2Bgalaxy3&version=latest

And this is the history: https://usegalaxy.eu/u/nilchia/h/final-modeling-breast-cancer-subtypes-tabpfn-2

Galaxy Version and/or server at which you observed the bug
Galaxy Version: 25.0
Server: EU

Browser and Operating System
Operating System: Linux
Browser: Firefox

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to flexynesis tool
2. Try to select a hidden tabular file

Expected behavior
The tool should detect the file name correctly.