Make edgeql-go -mixedcaps recognize common initialisms like ID

[fmoor]

This would probably require a new flag that is only valid in conjunction with -mixedcaps to prevent breaking changes.

See also: ent implementation.