fix(settings): use jQuery DataTable syntax and translate boolean labels

- Change DataTable initialization to jQuery plugin syntax for
  compatibility with DataTables 1.12.1 (CDN version)
- Add boolTrue/boolFalse translations to i18n map
- Update modal dialog to use translated labels instead of
  hard-coded English 'True'/'False' text

Author: kumy

website/app-templates/smarty/js/dialogs/dialog_user_settings.tpl.js

@@ -18,7 +18,7 @@ $("#modal").on("show.bs.modal", function(event) {
             if (settingType === "bool" || settingType === "boolean") {
                 const trueSelected = (settingCurrent === "true" || settingCurrent === true) ? " selected" : "";
                 const falseSelected = (settingCurrent === "false" || settingCurrent === false) ? " selected" : "";
-                inputField = "<select id=\"userSettingValue\" class=\"form-control\"><option value=\"true\"" + trueSelected + ">✓ True</option><option value=\"false\"" + falseSelected + ">✗ False</option></select>";
+                inputField = "<select id=\"userSettingValue\" class=\"form-control\"><option value=\"true\"" + trueSelected + ">✓ " + i18nUserCustomSettings.boolTrue + "</option><option value=\"false\"" + falseSelected + ">✗ " + i18nUserCustomSettings.boolFalse + "</option></select>";
             } else if (settingType && settingType.indexOf("enum:") === 0) {
                 const enumValues = settingType.substring(5).split("|");
                 let options = "";

website/app-templates/smarty/js/users/user_settings.tpl.js

@@ -11,7 +11,9 @@ const i18nUserCustomSettings = {
     confirmReset: "{t}Are you sure you want to reset this setting to its default value?{/t}",
     editSetting: "{t}Edit Setting{/t}",
     currentValue: "{t}Current Value{/t}",
-    closeButton: "{t}Close{/t}"
+    closeButton: "{t}Close{/t}",
+    boolTrue: "{t}True{/t}",
+    boolFalse: "{t}False{/t}"
 };
 
 //{literal}
@@ -99,8 +101,8 @@ function resetUserSetting(name) {
     });
 }
 
-// Initialize DataTable
-const userCustomSettingsTable = new DataTable("#userCustomSettingsTable", {
+// Initialize DataTable (using jQuery plugin syntax for DataTables 1.12.1)
+const userCustomSettingsTable = $("#userCustomSettingsTable").DataTable({
     data: userCustomSettingsData,
     columns: [
         {