How to connect to gnocchi without using keystone

[dlpottra]

Hi,

Is there a way to connect to gnoochi directly using this plug in without using keystone?

I have an openstack setup with ceilometer with gnocchi installed. gnocchi is configured to use keystone. I am trying to have a computer (not connected with openstack) put data into gnocchi. The plugin seems to need an admin account in keystone to place data into gnocchi. I really don't want to put and admin username/password in the collectd.conf file. End users of the system are not admins in openstack.

Thanks,
Dwane