ci: increase twister verbosity with single -v flag

This prints more details in the GitHub Actions job log, specifically
per-sample status:

  INFO    - 1/4 native_sim/native/64      \
    sample.golioth.location                        NOT RUN (build)
  INFO    - 2/4 native_sim/native/64      \
    sample.golioth.location.playback.wifi          PASSED (native 12.659s)
  INFO    - 3/4 native_sim/native/64      \
    sample.golioth.location.playback.cellular      PASSED (native 27.586s)
  INFO    - 4/4 native_sim/native/64      \
    sample.golioth.location.playback               PASSED (native 37.606s)

Signed-off-by: Marcin Niestroj <[email protected]>

Author: mniestroj

.github/workflows/hil-sample-nsim.yml

@@ -76,6 +76,7 @@ jobs:
         run: |
           rm -rf allure-reports
           zephyr/scripts/twister                                                    \
+              -v                                                                    \
               --platform ${{ inputs.west_board }}                                   \
               -T modules/lib/golioth-firmware-sdk/examples/zephyr                   \
               -C --coverage-basedir modules/lib/golioth-firmware-sdk                \

.github/workflows/hil-sample-zephyr.yml

@@ -118,6 +118,7 @@ jobs:
           export EXTRA_BUILD_ARGS=-x=CONFIG_GOLIOTH_COAP_HOST_URI=\"${{ inputs.coap_gateway_url }}\"
 
           zephyr/scripts/twister                                                \
+                -v                                                              \
                 --overflow-as-errors                                            \
                 --platform ${{ inputs.west_board }}                             \
                 -T modules/lib/golioth-firmware-sdk/examples/zephyr             \
@@ -201,6 +202,7 @@ jobs:
           PORT_VAR=CI_${hil_board^^}_PORT
           SNR_VAR=CI_${hil_board^^}_SNR
           zephyr/scripts/twister                                                                  \
+                -v                                                                                \
                 -p ${{ inputs.west_board }}                                                       \
                 -T modules/lib/golioth-firmware-sdk/examples/zephyr                               \
                 --device-testing                                                                  \
@@ -214,8 +216,7 @@ jobs:
                 --pytest-args="--mask-secrets"                                                    \
                 --pytest-args="--alluredir=allure-reports"                                        \
                 --pytest-args="--runner-name=${{ runner.name }}"                                  \
-                --pytest-args="--hil-board=${{ inputs.hil_board }}"                               \
-                -v
+                --pytest-args="--hil-board=${{ inputs.hil_board }}"
 
       - name: Safe upload twister artifacts
         if: success() || failure()