Improve how trace processor shell displays error and data loss on startup #3563
Description
Right now we just table print the errors and data losses: it would be better if we instead properly formatted it with explanations similar to how the new overview page in the UI does it.