address renovate missing dep updates

[shollyman]

We recently observed a case where the longrunning module was updated, but renovate didn't identify this and propagate the new version throughout the consuming modules.

This issue tracks remediation of this problem.