unexpected_index_query is not in usable format

[suchintakp5]

Describe the bug
unexpected_index_query returned by the validation result can not be used to get the failed rows unless formatted properly

To Reproduce
Run any expectation in COMPLETE mode to get the unexpected_index_query in the result

Expected behavior
unexpected_index_query returned by the validation result should be in a proper usable format

"unexpected_index_query": "df.filter(F.expr(NOT (ID Number IS NOT NULL)))" can be formatted and used as follows:
"unexpected_index_query": "df.filter(F.expr('NOT (``ID Number`` IS NOT NULL)'))"

Similarly, "unexpected_index_query": "df.filter(F.expr((Country IS NOT NULL) AND (NOT (Country IN (US, GB, Algeria)))))" can be formatted and used as follows:
"unexpected_index_query": "df.filter(F.expr('(Country IS NOT NULL) AND (NOT (Country IN (\"US\", \"GB\", \"Algeria\")))'))"

Environment (please complete the following information):

• Great Expectations Version: [1.3.5]
• Data Source: [PySpark DataFrame]
• Cloud environment: [Azure Databricks]

[adeola-ak]

@suchintakp5 Thanks for reaching out! This has come up before, and it's on our radar for consideration and prioritization. I’ll share any updates as soon as I have more info. Thanks again