style(payment): Remove link to legacy payment system which no longer works.

Author: gtandersen

src/app/account-app/stripe-payment-dialog.component.html

@@ -28,7 +28,6 @@ <h1 mat-dialog-title class="paymentMethodTitle">Card or wallet payment</h1>
         <div> Your payment was successful and your products have been activated. </div>
     </div>
 
-    <div class="description" style="text-align: center"> Payment form not working? <a href="/payment/payment?tid={{tid}}&method=stripe" target="_blank">Try our alternative payment system instead.</a> </div>
   </div>
     <div mat-dialog-actions style="justify-content: center;" *ngIf="state === 'loading'">
       <button mat-button (click)="close()"> Cancel </button>