Update show_data_*

[werpuc]

After my manipulation of the plots is finished, I have to update show_data_* functions to properly show the presented values.
The show_data_* functions don't show the hybrid test results.

Blocked by my current work on plot_differential_* functions.