Verify on device: output count starts at 1 not 0

[pinheadmz]

ledger-app-hns/src/apdu-signature.c

Line 930 in a4ac01e

snprintf(msg, 11, "Output #%d", ++(ui->ctr));

I suppose 1-indexing makes common sense for most users, but it's technically incorrect.