GHSA-2464-8j7c-4cjm is reported for mapstructure.
In main go.mod there's go-viper/mapstructure used but in vault/api/go.mod there's mitchellh/mapstructure v1.5.0 that is archived.
Also https://github.com/mitchellh/go-homedir project is archived too.
Please update them and possibly other dependencies.
Thanks and regards,
Jarek