deps: Bump BenchmarkDotNet, BenchmarkDotNet.Diagnostics.Windows and Npgsql · honua-io/honua-server@c86d1b1

Process completed with exit code 1.

Common blocking issues: dependency violations, controller usage, AOT incompatibility, missing docs.

Please review the LLM Architecture Review comment and address all critical violations.

Architecture review found BLOCKING_ISSUES that must be resolved before merge.

Provide feedback