It seems that the plugin only matches paths starting with . or / or ~.
I'd like to have completion for any relative path, even if it starts with a letter or number.
For example:
./foo/bar.txt - completion works
/foo/bar.txt - completion works
~/foo/bar.txt - completion works
foo/bar.txt - completion does not work!