Replace react-native-sqlite-storage with op-sqlite

[hsjoberg]

https://github.com/andpor/react-native-sqlite-storage is unmaintained.

We should conside moving to https://github.com/OP-Engineering/op-sqlite instead.
react-native-{windows|macos} support is uncertain right now however.