refactor: update exports due to rolldown breaking changes

Author: ivodolenc

src/plugins/index.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
 export * from 'rolldown/experimental'
+export * from 'rolldown/plugins'
 export * from 'rolldown-plugin-dts'
 export * from './paths'

src/plugins/types/index.ts

@@ -1,3 +1,4 @@
 export * from 'rolldown/experimental'
+export * from 'rolldown/plugins'
 export * from 'rolldown-plugin-dts'
 export * from '../paths/types'