According to the log (and my understanding of the code), it seems that a new certificate is requested for each route, even if the host name is the same. This is a problem due to the rate limit of letsencrypt.
In our case, multiple routes are used to map different services to sub paths.