Remove mpg123-decoder dependency

To solve a bug in Safari 15 regarding the parsing of .mp3 files, the third party mpg123-decoded dependency was added (its loaded async in _sample-loader.js_ on file decoder failure). Once newer Safari versions have resolved the bug, this dependency can be removed.