Update Helm release reloader to v1.0.41

Author: renovate[bot]

chart/node-resolver/Chart.lock

@@ -4,6 +4,6 @@ dependencies:
   version: 2.8.0
 - name: reloader
   repository: https://stakater.github.io/stakater-charts
-  version: 1.0.36
-digest: sha256:4df54802aba59c111c7f374822b56a3a25d1952565d44090915aa0dd3a1174b5
-generated: "2023-08-17T23:08:51.052221406Z"
+  version: 1.0.41
+digest: sha256:66b9627ae69c6fc7dbe90ace3932bae0c0a97e5018d2e3caeea810ced6cea2d8
+generated: "2023-09-20T10:34:29.341000609Z"

chart/node-resolver/Chart.yaml

@@ -15,5 +15,5 @@ dependencies:
     version: 2.8.0
   - name: reloader
     condition: reloader.enabled
-    version: "v1.0.36"
+    version: "1.0.41"
     repository: "https://stakater.github.io/stakater-charts"