Provide `(</>)` and other useful combinators for `FsPath`s

[jorisdral]

FsPaths do not currently have useful combinators like (</>). We should provide these and possibly other useful functions that we can think of