[Feature Request] Quality metric progression over tool versions

[riteshnoronha]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
For a single tool, i would like to see how the overall quality score progress by version

Describe the solution you'd like
When a tool is clicked on the leaderboard, i would like to see a simple
chart showing how the quality metrics are progressing by versions.

Additional context