Add optional progress bar to performance analysis functions

[jakobbossek]

Some functions, e.g., computeIndicators, may require substantial computational effort. So far no progress indicator is given and hence the user has no clue about the expected remaining computation time.