deps: bump commander from 13.1.0 to 14.0.2 #1008

Job	Run time
Build, lint, and test on Node 22 and windows-latest	1m 9s
Build, lint, and test on Node 20 and ubuntu-latest	24s
Build, lint, and test on Node 22 and ubuntu-latest	23s
Build, lint, and test on Node 22 and macos-latest	27s
Build, lint, and test on Node 20 and macos-latest	22s
Build, lint, and test on Node 20 and windows-latest	1m 14s
	3m 59s

Provide feedback