Add Support for Open Source Insights

While not specifically vulnerability data - this could be useful to a lot of projects that utilize vulnerability data.

https://deps.dev/

See https://github.com/jeremylong/DependencyCheck/issues/5871