Update autoscaler helm chart version to latest 9.4.0 in dev bundle (aws#1165)

Author: sp1999

generatebundlefile/data/bundles_dev/1-27.yaml

@@ -60,7 +60,7 @@ packages:
         repository: cluster-autoscaler/charts/cluster-autoscaler
         registry: 067575901363.dkr.ecr.us-west-2.amazonaws.com
         versions:
-            - name: 9.37.0-1.27-latest
+            - name: 9.40.0-1.27-latest
   - org: kubernetes-sigs
     projects:
       - name: metrics-server

generatebundlefile/data/bundles_dev/1-28.yaml

@@ -60,7 +60,7 @@ packages:
         repository: cluster-autoscaler/charts/cluster-autoscaler
         registry: 067575901363.dkr.ecr.us-west-2.amazonaws.com
         versions:
-            - name: 9.37.0-1.28-latest
+            - name: 9.40.0-1.28-latest
   - org: kubernetes-sigs
     projects:
       - name: metrics-server

generatebundlefile/data/bundles_dev/1-29.yaml

@@ -60,7 +60,7 @@ packages:
         repository: cluster-autoscaler/charts/cluster-autoscaler
         registry: 067575901363.dkr.ecr.us-west-2.amazonaws.com
         versions:
-            - name: 9.37.0-1.29-latest
+            - name: 9.40.0-1.29-latest
   - org: kubernetes-sigs
     projects:
       - name: metrics-server

generatebundlefile/data/bundles_dev/1-30.yaml

@@ -60,7 +60,7 @@ packages:
         repository: cluster-autoscaler/charts/cluster-autoscaler
         registry: 067575901363.dkr.ecr.us-west-2.amazonaws.com
         versions:
-            - name: 9.37.0-1.30-latest
+            - name: 9.40.0-1.30-latest
   - org: kubernetes-sigs
     projects:
       - name: metrics-server

generatebundlefile/data/bundles_dev/1-31.yaml

@@ -60,7 +60,7 @@ packages:
         repository: cluster-autoscaler/charts/cluster-autoscaler
         registry: 067575901363.dkr.ecr.us-west-2.amazonaws.com
         versions:
-            - name: 9.37.0-1.31-latest
+            - name: 9.40.0-1.31-latest
   - org: kubernetes-sigs
     projects:
       - name: metrics-server