chore(i18n): update translations

Author: edx-semantic-release

src/i18n/messages/ar.json

@@ -10,16 +10,6 @@
   "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.fileNotFound": "File not found",
   "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.unknownError": "Unknown errors",
   "ora-grading.InfoPopover.alt-text": "Display more info",
-  "learn.navigation.course.tabs.label": "Course Material",
-  "header.menu.dashboard.label": "Dashboard",
-  "header.help.label": "Help",
-  "header.menu.profile.label": "Profile",
-  "header.menu.account.label": "Account",
-  "header.menu.orderHistory.label": "Order History",
-  "header.navigation.skipNavLink": "Skip to main content.",
-  "header.menu.signOut.label": "Sign Out",
-  "header.register.sentenceCase": "Register",
-  "header.signIn.sentenceCase": "Sign in",
   "ora-grading.CriterionFeedback.addCommentsLabel": "Add comments",
   "ora-grading.CriterionFeedback.commentsLabel": "Comments",
   "ora-grading.CriterionFeedback.optional": "(Optional)",
@@ -53,6 +43,8 @@
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloading": "Downloading",
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloaded": "Downloaded!",
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.retryDownload": "Retry download",
+  "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.submissionFile": "Submission Files",
+  "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.fileSizeExceed": "Exceeded the allow download size",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmTitle": "Are you sure you want to override this grade?",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmWarning": "This cannot be undone.  The learner may have already received their grade.",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmContinue": "Continue grade override",

src/i18n/messages/es_419.json

@@ -10,16 +10,6 @@
   "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.fileNotFound": "Archivo no encontrado",
   "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.unknownError": "Errores desconocidos",
   "ora-grading.InfoPopover.alt-text": "Mostrar más información",
-  "learn.navigation.course.tabs.label": "Material del Curso",
-  "header.menu.dashboard.label": "Panel de Control",
-  "header.help.label": "Ayuda",
-  "header.menu.profile.label": "Perfil",
-  "header.menu.account.label": "Cuenta",
-  "header.menu.orderHistory.label": "Historial de órdenes",
-  "header.navigation.skipNavLink": "Dirígete al contenido principal.",
-  "header.menu.signOut.label": "Cerrar sesión",
-  "header.register.sentenceCase": "Registrarse",
-  "header.signIn.sentenceCase": "Iniciar sesión",
   "ora-grading.CriterionFeedback.addCommentsLabel": "Añadir comentarios",
   "ora-grading.CriterionFeedback.commentsLabel": "Comentarios",
   "ora-grading.CriterionFeedback.optional": "(Opcional)",
@@ -53,6 +43,8 @@
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloading": "Descargando",
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloaded": "¡Descargado!",
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.retryDownload": "Vuelva a intentar descargar",
+  "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.submissionFile": "Submission Files",
+  "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.fileSizeExceed": "Exceeded the allow download size",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmTitle": "¿Está seguro de que desea anular esta calificación?",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmWarning": "Esto no se puede deshacer. Es posible que el alumno ya haya recibido su calificación.",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmContinue": "Continuar anulación de calificación",

src/i18n/messages/fr.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
-  "ora-grading.demoAlert.warningMessage": "Grade submission is disabled in the Demo mode of the new ORA Staff Grader.",
-  "ora-grading.demoAlert.confirm": "Confirm",
-  "ora-grading.demoAlert.title": "Demo submit prevented",
+  "ora-grading.demoAlert.warningMessage": "La soumission des notes est désactivée dans le mode démonstration du nouveau correcteur ORA.",
+  "ora-grading.demoAlert.confirm": "Confirmer",
+  "ora-grading.demoAlert.title": "Soumission de démonstration empêchée",
   "ora-grading.FilePopoverContent.filePopoverNameTitle": "Nom du fichier",
   "ora-grading.FilePopoverCellContent.filePopoverDescriptionTitle": "Description du fichier",
   "ora-grading.FilePopoverCellContent.fileSizeTitle": "Taille du fichier",
@@ -10,24 +10,14 @@
   "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.fileNotFound": "Fichier introuvable",
   "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.unknownError": "Erreurs inconnues",
   "ora-grading.InfoPopover.alt-text": "Afficher plus d'informations",
-  "learn.navigation.course.tabs.label": "Matériel de cours",
-  "header.menu.dashboard.label": "Tableau de bord",
-  "header.help.label": "Aide",
-  "header.menu.profile.label": "Profil",
-  "header.menu.account.label": "Compte",
-  "header.menu.orderHistory.label": "Historique des commandes",
-  "header.navigation.skipNavLink": "Passer au contenu principal",
-  "header.menu.signOut.label": "Se déconnecter",
-  "header.register.sentenceCase": "S'inscrire",
-  "header.signIn.sentenceCase": "Se connecter.",
   "ora-grading.CriterionFeedback.addCommentsLabel": "Ajoutez des commentaires",
   "ora-grading.CriterionFeedback.commentsLabel": "Commentaires",
   "ora-grading.CriterionFeedback.optional": "(Optionnel)",
   "ora-grading.RadioCriterion.optionPoints": "{points} points",
   "ora-grading.RadioCriterion.rubricSelectedError": "La sélection de la rubrique est requise",
   "ora-grading.CriterionFeedback.criterionFeedbackError": "Le feedback est requis",
-  "ora-grading.ReviewModal.demoHeading": "Demo Mode",
-  "ora-grading.ReviewModal.demoMessage": "You are using the Demo Mode of the new Enhanced ORA Staff Grader interface.  You will be unable to submit grades until you activate the feature.",
+  "ora-grading.ReviewModal.demoHeading": "Mode de démonstration",
+  "ora-grading.ReviewModal.demoMessage": "Vous utilisez le mode de démonstration de la nouvelle interface du nouveau correcteur ORA amélioré. Vous ne pourrez pas soumettre de notes tant que vous n'aurez pas activé la fonctionnalité.",
   "ora-grading.ListView.ListViewBreadcrumbs.backToResponses": "Retour à toutes les réponses ouvertes",
   "ora-grading.ListView.noResultsFoundTitle": "Rien ici encore",
   "ora-grading.ListView.noResultsFoundBody": "Lorsque les apprenants soumettront des réponses, elles apparaîtront ici",
@@ -53,6 +43,8 @@
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloading": "Téléchargement",
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloaded": "Téléchargé !",
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.retryDownload": "Réessayez le téléchargement",
+  "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.submissionFile": "Submission Files",
+  "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.fileSizeExceed": "Exceeded the allow download size",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmTitle": "Êtes-vous sûr de vouloir remplacer cette note ?",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmWarning": "Ça ne peut pas être annulé. L'apprenant peut avoir déjà reçu sa note.",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmContinue": "Continuer le remplacement de la note",
@@ -76,7 +68,7 @@
   "ora-grading.ReviewModal.goBack": "Retour",
   "ora-grading.ReviewModal.CloseReviewConfirmModal.confirmText": "Fermer le modal",
   "ora-grading.ReviewModal.loadingResponse": "Chargement de la réponse",
-  "ora-grading.ReviewModal.demoTitleMessage": "Grading Demo",
+  "ora-grading.ReviewModal.demoTitleMessage": "Démonstration de correcteur",
   "ora-grading.ReviewModal.loadErrorHeading": "Erreur lors du chargement des soumissions",
   "ora-grading.ReviewModal.loadErrorMessage1": "Une erreur s'est produite lors du chargement de cette soumission. Essayez de recharger cette soumission.",
   "ora-grading.ReviewModal.reloadSubmission": "Recharger la soumission",
@@ -93,7 +85,7 @@
   "ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailed": "Impossible de télécharger les fichiers",
   "ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedContent": "Nous sommes désolés, une erreur s'est produite lorsque nous avons essayé de télécharger ces fichiers. Veuillez réessayer.",
   "ora-grading.ReviewModal.errorRetryDownload": "Réessayez le téléchargement",
-  "ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedFiles": "Failed files:",
+  "ora-grading.ReviewModal.errorDownloadFailedFiles": "Fichiers ayant échoué :",
   "ora-grading.Rubric.gradeSubmitted": "Note soumise",
   "ora-grading.Rubric.rubric": "Rubrique",
   "ora-grading.Rubric.submitGrade": "Soumettre la note",

src/i18n/messages/zh_CN.json

@@ -10,16 +10,6 @@
   "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.fileNotFound": "File not found",
   "ora-grading.ResponseDisplay.FileRenderer.unknownError": "Unknown errors",
   "ora-grading.InfoPopover.alt-text": "Display more info",
-  "learn.navigation.course.tabs.label": "Course Material",
-  "header.menu.dashboard.label": "Dashboard",
-  "header.help.label": "Help",
-  "header.menu.profile.label": "Profile",
-  "header.menu.account.label": "Account",
-  "header.menu.orderHistory.label": "Order History",
-  "header.navigation.skipNavLink": "Skip to main content.",
-  "header.menu.signOut.label": "Sign Out",
-  "header.register.sentenceCase": "Register",
-  "header.signIn.sentenceCase": "Sign in",
   "ora-grading.CriterionFeedback.addCommentsLabel": "Add comments",
   "ora-grading.CriterionFeedback.commentsLabel": "Comments",
   "ora-grading.CriterionFeedback.optional": "(Optional)",
@@ -53,6 +43,8 @@
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloading": "Downloading",
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.downloaded": "Downloaded!",
   "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.retryDownload": "Retry download",
+  "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.submissionFile": "Submission Files",
+  "ora-grading.ResponseDisplay.SubmissionFiles.fileSizeExceed": "Exceeded the allow download size",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmTitle": "Are you sure you want to override this grade?",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmWarning": "This cannot be undone.  The learner may have already received their grade.",
   "ora-grading.ReviewActions.overrideConfirmContinue": "Continue grade override",