Spurious method call error warning for function definition with type annotation and default positional argument

Here's a screenshot of the spurious linter warning:
![lint_error_method_call](https://github.com/julia-vscode/StaticLint.jl/assets/23369304/cf4fad01-3656-4cee-bcbe-e7de6b82efe4)

I previously reported the bug under the less specific repo `julia-vscode`:
https://github.com/julia-vscode/julia-vscode/issues/3305