The documentation for istio integration needs to be updated to include examples of configuration when running istio in ambient mode. ### Use-Case I'm running istio in ambient mode. The current instructions do not apply. ### Specification - [ ] Documentation includes examples of configuration for ambient mode.