diff --git a/locales/ca/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/ca/LC_MESSAGES/volto.po
index d390ded..45fb216 100644
--- a/locales/ca/LC_MESSAGES/volto.po
+++ b/locales/ca/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add item"
 msgstr "Afegir element"
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Custom image
+msgid "Custom image"
+msgstr ""
+
 #: components/schema
 # defaultMessage: Description
 msgid "Description"
@@ -33,16 +38,6 @@ msgstr "Descripció"
 msgid "Go to slide"
 msgstr "Vés a slide"
 
-#: components/schema
-# defaultMessage: Headtitle
-msgid "Headtitle"
-msgstr "Títol de capçalera"
-
-#: components/schema
-# defaultMessage: Image override
-msgid "Image override"
-msgstr "Imatge"
-
 #: components/schema
 # defaultMessage: Item
 msgid "Item"
@@ -53,6 +48,11 @@ msgstr "Element"
 msgid "Items"
 msgstr "Elements"
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Kicker
+msgid "Kicker"
+msgstr ""
+
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Next slide
 msgid "Next slide"
@@ -60,9 +60,9 @@ msgstr "Següent slide"
 
 #: components/DefaultBody
 #: components/View
-# defaultMessage: Please choose an existing content as source for this element
-msgid "Please choose an existing content as source for this element"
-msgstr "Si us plau, escolleixi un contingut existent per aquest element"
+# defaultMessage: Please choose an existing content as target for this element or select a custom image
+msgid "Please choose an existing content as target for this element or select a custom image"
+msgstr ""
 
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Previous slide
diff --git a/locales/de/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/de/LC_MESSAGES/volto.po
index 093f2ba..d5cde0d 100644
--- a/locales/de/LC_MESSAGES/volto.po
+++ b/locales/de/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -21,6 +21,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add item"
 msgstr "Element hinzufügen"
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Custom image
+msgid "Custom image"
+msgstr ""
+
 #: components/schema
 # defaultMessage: Description
 msgid "Description"
@@ -31,16 +36,6 @@ msgstr "Beschreibung"
 msgid "Go to slide"
 msgstr "Gehe zu Slide"
 
-#: components/schema
-# defaultMessage: Headtitle
-msgid "Headtitle"
-msgstr "Kopftitel"
-
-#: components/schema
-# defaultMessage: Image override
-msgid "Image override"
-msgstr "Bild überschreiben"
-
 #: components/schema
 # defaultMessage: Item
 msgid "Item"
@@ -51,6 +46,11 @@ msgstr "Element"
 msgid "Items"
 msgstr "Elemente"
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Kicker
+msgid "Kicker"
+msgstr ""
+
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Next slide
 msgid "Next slide"
@@ -58,9 +58,9 @@ msgstr "Nächster Slide"
 
 #: components/DefaultBody
 #: components/View
-# defaultMessage: Please choose an existing content as source for this element
-msgid "Please choose an existing content as source for this element"
-msgstr "Bitte wählen sie einen existierenden Inhalt als Quelle für dieses Element aus"
+# defaultMessage: Please choose an existing content as target for this element or select a custom image
+msgid "Please choose an existing content as target for this element or select a custom image"
+msgstr ""
 
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Previous slide
diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po
index 949a6f5..8f7f922 100644
--- a/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po
+++ b/locales/en/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add item"
 msgstr ""
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Custom image
+msgid "Custom image"
+msgstr ""
+
 #: components/schema
 # defaultMessage: Description
 msgid "Description"
@@ -26,16 +31,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to slide"
 msgstr ""
 
-#: components/schema
-# defaultMessage: Headtitle
-msgid "Headtitle"
-msgstr ""
-
-#: components/schema
-# defaultMessage: Image override
-msgid "Image override"
-msgstr ""
-
 #: components/schema
 # defaultMessage: Item
 msgid "Item"
@@ -46,6 +41,11 @@ msgstr ""
 msgid "Items"
 msgstr ""
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Kicker
+msgid "Kicker"
+msgstr ""
+
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Next slide
 msgid "Next slide"
@@ -53,8 +53,8 @@ msgstr ""
 
 #: components/DefaultBody
 #: components/View
-# defaultMessage: Please choose an existing content as source for this element
-msgid "Please choose an existing content as source for this element"
+# defaultMessage: Please choose an existing content as target for this element or select a custom image
+msgid "Please choose an existing content as target for this element or select a custom image"
 msgstr ""
 
 #: components/DotsAndArrows
diff --git a/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po
index 7e6c41b..b41d3fd 100644
--- a/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po
+++ b/locales/es/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -25,6 +25,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add item"
 msgstr "Añadir elemento"
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Custom image
+msgid "Custom image"
+msgstr ""
+
 #: components/schema
 # defaultMessage: Description
 msgid "Description"
@@ -35,16 +40,6 @@ msgstr "Descripción"
 msgid "Go to slide"
 msgstr "Ver slide"
 
-#: components/schema
-# defaultMessage: Headtitle
-msgid "Headtitle"
-msgstr "Título principal"
-
-#: components/schema
-# defaultMessage: Image override
-msgid "Image override"
-msgstr "Sobre-escritura de imagen"
-
 #: components/schema
 # defaultMessage: Item
 msgid "Item"
@@ -55,6 +50,11 @@ msgstr "Elemento"
 msgid "Items"
 msgstr "Elementos"
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Kicker
+msgid "Kicker"
+msgstr ""
+
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Next slide
 msgid "Next slide"
@@ -62,9 +62,9 @@ msgstr "Siguiente slide"
 
 #: components/DefaultBody
 #: components/View
-# defaultMessage: Please choose an existing content as source for this element
-msgid "Please choose an existing content as source for this element"
-msgstr "Elija un contenido existente como fuente para este elemento"
+# defaultMessage: Please choose an existing content as target for this element or select a custom image
+msgid "Please choose an existing content as target for this element or select a custom image"
+msgstr ""
 
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Previous slide
diff --git a/locales/nl/LC_MESSAGES/volto.po b/locales/nl/LC_MESSAGES/volto.po
index 3accb0d..5136130 100644
--- a/locales/nl/LC_MESSAGES/volto.po
+++ b/locales/nl/LC_MESSAGES/volto.po
@@ -20,6 +20,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add item"
 msgstr "Item toevoegen"
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Custom image
+msgid "Custom image"
+msgstr ""
+
 #: components/schema
 # defaultMessage: Description
 msgid "Description"
@@ -30,16 +35,6 @@ msgstr "Omschrijving"
 msgid "Go to slide"
 msgstr ""
 
-#: components/schema
-# defaultMessage: Headtitle
-msgid "Headtitle"
-msgstr "Kop"
-
-#: components/schema
-# defaultMessage: Image override
-msgid "Image override"
-msgstr "Afbeelding overschrijven"
-
 #: components/schema
 # defaultMessage: Item
 msgid "Item"
@@ -50,6 +45,11 @@ msgstr "Item"
 msgid "Items"
 msgstr "Items"
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Kicker
+msgid "Kicker"
+msgstr ""
+
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Next slide
 msgid "Next slide"
@@ -57,9 +57,9 @@ msgstr ""
 
 #: components/DefaultBody
 #: components/View
-# defaultMessage: Please choose an existing content as source for this element
-msgid "Please choose an existing content as source for this element"
-msgstr "Kies een bestaand item als bron voor dit element"
+# defaultMessage: Please choose an existing content as target for this element or select a custom image
+msgid "Please choose an existing content as target for this element or select a custom image"
+msgstr ""
 
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Previous slide
diff --git a/locales/volto.pot b/locales/volto.pot
index 67ee092..815f162 100644
--- a/locales/volto.pot
+++ b/locales/volto.pot
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Plone\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-12-14T11:35:27.943Z\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-01-15T21:54:10.759Z\n"
 "Last-Translator: Plone i18n <plone-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
 "Language-Team: Plone i18n <plone-i18n@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,6 +18,11 @@ msgstr ""
 msgid "Add item"
 msgstr ""
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Custom image
+msgid "Custom image"
+msgstr ""
+
 #: components/schema
 # defaultMessage: Description
 msgid "Description"
@@ -28,16 +33,6 @@ msgstr ""
 msgid "Go to slide"
 msgstr ""
 
-#: components/schema
-# defaultMessage: Headtitle
-msgid "Headtitle"
-msgstr ""
-
-#: components/schema
-# defaultMessage: Image override
-msgid "Image override"
-msgstr ""
-
 #: components/schema
 # defaultMessage: Item
 msgid "Item"
@@ -48,6 +43,11 @@ msgstr ""
 msgid "Items"
 msgstr ""
 
+#: components/schema
+# defaultMessage: Kicker
+msgid "Kicker"
+msgstr ""
+
 #: components/DotsAndArrows
 # defaultMessage: Next slide
 msgid "Next slide"
@@ -55,8 +55,8 @@ msgstr ""
 
 #: components/DefaultBody
 #: components/View
-# defaultMessage: Please choose an existing content as source for this element
-msgid "Please choose an existing content as source for this element"
+# defaultMessage: Please choose an existing content as target for this element or select a custom image
+msgid "Please choose an existing content as target for this element or select a custom image"
 msgstr ""
 
 #: components/DotsAndArrows
diff --git a/news/42.feature b/news/42.feature
new file mode 100644
index 0000000..a9f0e8e
--- /dev/null
+++ b/news/42.feature
@@ -0,0 +1 @@
+Allow for slides to have no target link, as long as there is a custom image chosen. @danalvrz
\ No newline at end of file
diff --git a/src/components/DefaultBody.jsx b/src/components/DefaultBody.jsx
index 96f47f7..412d4f4 100644
--- a/src/components/DefaultBody.jsx
+++ b/src/components/DefaultBody.jsx
@@ -10,9 +10,9 @@ import config from '@plone/volto/registry';
 
 const messages = defineMessages({
   PleaseChooseContent: {
-    id: 'Please choose an existing content as source for this element',
+    id: 'Please choose an existing content as target for this element or select a custom image',
     defaultMessage:
-      'Please choose an existing content as source for this element',
+      'Please choose an existing content as target for this element or select a custom image',
   },
   moreInfo: {
     id: 'moreInfo',
@@ -67,11 +67,11 @@ const SliderBody = ({
   return (
     <div
       className={cx('grid-teaser-item top', {
-        'empty-slide': !href && isEditMode,
+        'empty-slide': !href && !image && isEditMode,
         'slide-visible': isActive,
       })}
     >
-      {!href && isEditMode && (
+      {!href && !image && isEditMode && (
         <Message>
           <div className="grid-teaser-item default">
             <img src={imageBlockSVG} alt="" />
@@ -91,12 +91,12 @@ const SliderBody = ({
           </div>
         </Message>
       )}
-      {href && (
+      {(href || image) && (
         <div className="teaser-item top">
           <MaybeWrap
-            condition={!isEditMode}
+            condition={!isEditMode && href}
             as={UniversalLink}
-            href={href['@id']}
+            href={href?.['@id']}
             target={
               data.openLinkInNewTab ||
               (openExternalLinkInNewTab && !isInternalURL(href['@id']))
@@ -105,7 +105,7 @@ const SliderBody = ({
             }
             tabIndex={!isActive ? '-1' : null}
           >
-            {(href?.hasPreviewImage || href.image_field || image) && (
+            {(href?.hasPreviewImage || href?.image_field || image) && (
               <div className="highlight-image-wrapper gradient">
                 <Image
                   item={image || href}
diff --git a/src/components/View.jsx b/src/components/View.jsx
index 4140224..6464ede 100644
--- a/src/components/View.jsx
+++ b/src/components/View.jsx
@@ -10,9 +10,9 @@ import teaserTemplate from '../icons/teaser-template.svg';
 
 const messages = defineMessages({
   PleaseChooseContent: {
-    id: 'Please choose an existing content as source for this element',
+    id: 'Please choose an existing content as target for this element or select a custom image',
     defaultMessage:
-      'Please choose an existing content as source for this element',
+      'Please choose an existing content as target for this element or select a custom image',
   },
 });
 
diff --git a/src/components/schema.js b/src/components/schema.js
index 9ca52fb..581099b 100644
--- a/src/components/schema.js
+++ b/src/components/schema.js
@@ -20,9 +20,9 @@ const messages = defineMessages({
     id: 'Description',
     defaultMessage: 'Description',
   },
-  imageOverride: {
-    id: 'Image override',
-    defaultMessage: 'Image override',
+  customImage: {
+    id: 'Custom image',
+    defaultMessage: 'Custom image',
   },
   item: {
     id: 'Item',
@@ -36,9 +36,9 @@ const messages = defineMessages({
     id: 'Add item',
     defaultMessage: 'Add item',
   },
-  head_title: {
-    id: 'Headtitle',
-    defaultMessage: 'Headtitle',
+  kicker: {
+    id: 'Kicker',
+    defaultMessage: 'Kicker',
   },
 });
 
@@ -78,7 +78,7 @@ export const itemSchema = (props) =>
           allowExternals: true,
         },
         head_title: {
-          title: props.intl.formatMessage(messages.head_title),
+          title: props.intl.formatMessage(messages.kicker),
         },
         title: {
           title: props.intl.formatMessage(messages.title),
@@ -88,7 +88,7 @@ export const itemSchema = (props) =>
           widget: 'textarea',
         },
         preview_image: {
-          title: props.intl.formatMessage(messages.imageOverride),
+          title: props.intl.formatMessage(messages.customImage),
           widget: 'object_browser',
           mode: 'image',
           allowExternals: true,
diff --git a/src/theme/main.less b/src/theme/main.less
index f11be86..9391219 100644
--- a/src/theme/main.less
+++ b/src/theme/main.less
@@ -165,9 +165,19 @@
     max-width: 80px;
   }
 
-  .teaser-item.top .title .supertitle {
-    display: block;
-    margin-top: 10px;
+  .teaser-item.top {
+    display: flex;
+    flex-direction: column;
+
+    .title .supertitle {
+      display: block;
+      margin-top: 10px;
+    }
+  }
+
+  .grid-teaser-item.top.empty-slide,
+  .grid-teaser-item.top.empty-slide .message {
+    height: 100%;
   }
 }