Add `timescale` support

Currently, all container timestamps are in microseconds. It'll be slightly more efficient and "correct" if we were to instead write the timescale in the catalog and use that instead. 

ex.
- timescale=1000 means all timestamps are in milliseconds. 
- timescale=48000 means all timestamps match the sample rate (when using 48Khz)