Make knative.dev to be the base url

[thisisobate]

Describe the change you'd like to see
The base url for knative docs should route to knative.dev instead of knative.dev/docs

Additional context
The main concern here is that this change might cause a breaking change in crawled search results. How do we mitigate that?