Kotlin 1.9 HexFormat

[ligi]

The recently released Kotlin 1.9 introduced HexFormat - let's see if this can replace this lib or at least parts of it
https://kotlinlang.org/api/latest/jvm/stdlib/kotlin.text/-hex-format/