Fails on summerwind/actions-runner:v2.304.0-ubuntu-22.04-41ebb43

[aaronmanning613]

I am running the wait on check action on a self-hosted GH actions runner to a k8s cluster. I recently upgraded to the latest github actions runner, image summerwind/actions-runner:v2.304.0-ubuntu-22.04-41ebb43

The wait-on-check-action step fails at the 'bundle install' step, with the message:

An error occurred while installing byebug (11.1.3), and Bundler cannot continue.
Make sure that gem install byebug -v '11.1.3' --source 'https://rubygems.org/'
succeeds before bundling.

[brandan-schmitz]

I am having this same issue, I am using the latest GitHub actions runner on Ubuntu 22.04 LTS, was there ever a solution to this found?