It's simple so far. This issue has been present for quite a while now, but it seems that I am the first to report it.
Loading any IGS PGM ROM file (e.g.: espgal.zip) crashes RetroArch. The FB Alpha 2012 core seems to load PGM games just fine, albeit slower due to more accurate emulation.
Tested on a New 3DS. I'm suspecting there's a memory leak issue. I will attach the logs for further inspection.
retroarch-core-debug.log
retroarch-info.log
I'm suspecting this is a memory leak issue, but it could be anything.