Forward: ability to limit by domain

In `jmap.properties`

```
forward.domain.scoped=true
```

Forward/set would enforce that the forward address belong to the same domain.

A `domainScoped = true ` property is advertized throufh the forward capability in the session.