Add a simple example to the readthedocs home page

[dougbrn]

Following the example of many nice documentation sites, we should have a front and center example on our readthedocs that shows a few lines of code along with a nice result nestedframe.