Add a Presenter to simplify Liquidvoting views

The immediate thing that should be extracted from views is the `Decidim::Users` query to make a list candidate delegates, but there could be more.
See https://github.com/liquidvotingio/decidim-module-liquidvoting/pull/101#discussion_r614078078