Validate payload signatures in fake registry

[mmiranda96]

In #168 I introduced a fake registry to be used for integration tests. This registry is a basic HTTP server that returns OK if the data is properly parsed.

To have a better E2E validation workflow, we should explore adding payload signature validation to this registry.