feat: Create testing framework for struggle detection

[Predixx]

Description

Implement a comprehensive testing framework for the struggle detection feature to enable systematic fine-tuning and validation of detection algorithms.

Goals

• Create test utilities and helpers for struggle detection scenarios
• Build test dataset with various struggle patterns
• Enable easy testing and iteration on detection logic
• Validate accuracy and performance of detection algorithms

Sub-issues

See linked issues for detailed tasks.