test: Build utility functions for testing detection algorithms

[Predixx]

Parent: #53

Implement helper functions and utilities to simplify testing and validation of struggle detection logic.