set max onnx version, nn archive test fail if onnx==1.17.0 - newest version

Author: klemen1999

requirements-dev.txt

@@ -1,7 +1,8 @@
+onnx>=1.14.0,<=1.16.2
 pre-commit>=3.2.1
 pytest-cov>=4.1.0
 pytest-dependency>=0.6.0
 pytest-subtests>=0.12.1
 pytest-md>=0.2.0
 gdown>=4.7.1
-coverage-badge>=1.1.0
+coverage-badge>=1.1.0