enhancement: `UseQueryClient::set_query_value`

[marc2332]

Something like https://tanstack.com/query/latest/docs/reference/QueryClient/#queryclientsetquerydata