Extra "//" on redirection on deweb.massa/explore #316
Description
When clicking on a link on https://deweb.deweb.half-red.net/explore, we get redirected to stuff like https://adm.deweb.half-red.net// note the double-slash at the end. Ideally there would be just no slash at all. On some sites it seems to cause a problem. Example: https://samcapravial.deweb.half-red.net//. When the slashes are removed, the site works.