Log Measure Evaluation Error in Direct Broker

[alexanderkiel]

Currently on Measure evaluation errors, the Direct Broker only logs the generic message:

An error occurred while trying to evaluate a measure report

We need the root cause, which can be found in the OperationOutcome.